ภาพสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราวุธ สยามมกุฎราชกุมาร (รัชกาลที่ 6) ประทับเสลี่ยงพระที่นั่งข้ามสะพานนี้จากหลังวัดเกตการาม ไปยังฝั่งตะวันตก เมื่อครั้งเสด็จพระราชดำเนินประพาสจังหวัดเชียงใหม่ เมื่อ พ.ศ. 2449
ขัวเก่า หรือ สะพานเก่า อยู่ห่างจากบ้านยายอิ่มที่วัดเกตไปทางทิศเหนือประมาณ 50 เมตร เป็นสะพานไม้สักทั้งหมดเลื่อยมาจากโรงเลื่อยของหมอชิค (Dr.Cheek) อดีตมิชชันนารีอเมริกัน สร้างข้ามแม่น้ำปิง ระหว่างบ้านวัดเกตกับกาดมั่ว หรือตลาดวโรรสและตลาดต้นลำไย บางครั้งเรียกว่า ขัวกุลา (คนเมืองใช้เรียก ฝรั่งหรือแขก) สร้างเมื่อ พ.ศ. 2427 เคยเป็นที่นัดพบของพญาปราบสงคราม (ผญาผาบ) ที่สั่งให้ พญารัตนโคหา บ้านถ้ำดอยสะเก็ดไปพบเมื่อครั้งก่อกบฎ เมื่อ พ.ศ. 2432 ทำให้ชาวจีนและลูกหลานตลอดจนผู้อาศัยอยู่ฝั่งวัดเกตพากันหลบภัยไปอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำปิงหมด คงมีแต่นายหน้อย แซ่แต่ บิดาของนายฮวดหลวง แซ่แต่ ลูกเขยของยายแย้ม ไม่ยอมหนีออกจากบ้าน โดยอ้างว่าเคยช่วยเหลือชาวบ้านในอำเภอสันทราย ด้วยการรับซื้อครั้งจากชาวบ้านเหล่านั้น รวมทั้งพญาปราบด้วย จึงเกิดความรักชอบกัน ไม่กลัวว่าจะถูกทำร้ายเช่นผู้อื่น
ปัจจุบัน เป็นที่ตั้งของสะพานจันทร์สมอนุสรณ์ (ขัวแขก)
สะพานจันทร์สมอนุสรณ์ (ขัวแขก)
..........นายห้างมนตรี โกสลาภิรมณ์ (โมตีราม โกราน่า) ได้บริจาคเงินทุนส่วนตัวร่วมกับเงินทุนบางส่วนของชาวเชียงใหม่ เพื่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำปิงอันมั่นคงถาวรแห่งนี้ขึ้น เพื่อเป็นอนุสรณ์ในความรักที่มีต่อ นางจันทร์สม โกสลาภิรมณ์ ผู้เป็นภรรยา จึงเรียกสะพานแห่งนี้ว่า "สะพานจันทร์สมอนุสรณ์" สะพานแห่งนี้สร้างเสร็จครั้งแรกในปี พ.ศ. 2509 และได้ทดแทนสะพานไม้เดิม ที่มักชำรุดเมื่อถึงฤดูน้ำหลากเป็นประจำทุกปีนับแต่นั้นมา
..........เทศบาลนครเชียงใหม่เห็นว่า สะพานดังกล่าว มีอายุการใช้งานมานาน และเกิดการชำรุดในส่วนของโครงสร้างบางส่วน จึงได้มีการขอรับงบประมาณเงินอุดหนุนจากกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ในวงเงินก่อสร้าง 8,360,000 และก่อสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2559 ในสมัย นายทัศนัย บูรณุปกรณ์ ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่
Chansom Memorial Bridge (Khuakhaek)
..........This strong and stable bridge across the Ping River was constructed from the donations of Mr.Montri Koslaphirom (Motiram Korana), the owner of Chiang Mai Fabric Store, together with Chiang Mai residents, as a memorial of Mr.Montri's love towards his wife, Mrs.Chansom Koslaphirom. It is then named the "Chansom Memorial Bridge." This bridge was first completed in 1966 to replace the wooden one that was ruined every year during the rainy season.
..........Due to the damage detection in the bridge structure after baving been used for a considerable length of time, the Chiang Mai Municipality then requested the funding amount of 8,360,000 baht from the Department of Local Administration to reconstruct it. The reconstruction was completed in 2016 during the administration time of Mr.Tussanai Buranupakorn, the Mayor of Chiang Mai Municipality.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น